
10
A typical bubbler configuration is shown in Figure 6. A bubbler
is very similar to a baffle, except water is supplied to the end
of the core with a bubbler tube. Water returns from the core
through the annular space between the bubbler tube OD and
the core ID.
Figure 6 Typical bubbler configuration
Regardless of the core cooling method selected, several key
design points relating to the use of Eastman
™
polymers and long
core geometries follow:
• Water channels should come in close proximity to the end
of the core to ensure proper heat removal from this area.
• Polishing core surfaces in the direction of draw to a smooth
finish minimizes the required ejection forces.
• Eliminate any flow restrictions in water supply lines.
• Heat transfer is optimized with turbulent water flow
through the baffle or bubbler.
Providing turbulent coolant flow
One effective and critical technique for cooling is to ensure that
turbulent water flow exists in the cooling lines. If the water flow
is laminar, the heat from the mold goes only into the outer layer
of the water as it flows through the channels. The outer layers
of water do not mix with the cooler inner layers, and the cooling
potential is not fully utilized.
Turbulent flow is achieved when the Reynolds number goes
above 4,000. The best cooling exists when this number is
between 4,000 and 5,500. A Reynolds number below 2,000
indicates laminar flow. This provides only 1⁄
3
the cooling of
turbulent flow.
Calculating Reynolds number
Formulas for calculating Reynolds number follow. When laying
cooling lines, plug the appropriate numbers for the variables
into the formulas and check the magnitude of the resulting
number. Use the values for the kinematic viscosity of water at
various temperatures shown in Table 1. Viscosity is dependent
on temperature.
Calculating Reynolds number—metric units
V = Fluid velocity in meters/second
D = Diameter of passage in millimeters
Q = Coolant flow rate in liters/minute
n = Kinematic viscosity in centistokes
N
r
= (990·V·D)/n or (21,391·Q)/(D·n)
Rule of thumb: At least 0.3 times the cooling line diameter
(mm) is needed as liters per minute (L/min) flow rate to
achieve turbulent flow.
Calculating Reynolds number—English units
V = Fluid velocity in feet/second
D = Diameter of passage in inches
Q = Coolant flow rate in gallons/minute
n = Kinematic viscosity in centistokes
N
r
= (7,740·V·D)/n or (3,160·Q)/(D·n)
Rule of thumb: At least 2 times the cooling line diameter
(inches) is needed as gallons per minute (gpm) flow rate to
achieve turbulent flow.
Part
P/L
Polish core in
direction of draw
Water out
Water in
Core pin
Sleeve ejector
P/L
Bubbler tube
Water in close
proximity to
the end of
the core pin
Kommentare zu diesen Handbüchern